造物第三季原型大赛高级组100号作品 千手观音 点评

报名编号：100

作者昵称：许山姆

国家地区：中国台湾屏东

作品名称：千手观音

作品简介：

設我當來之世能利樂一切眾生者，令我即時身生千手千眼具足，想要脫離苦難 得道成仙嗎?!先讓我吃了你(妳)吧!    

作品图：

【高级组分数构成】

原创创意：总分25

雕塑技巧：总分25

风格特点：总分25

作品表现力：总分25

综合总分是所有评委总分值相加得出；

【国际评委点评】

由于三名国际评委来自日本、法国、中国香港三个国家和地区，为了大家方便理解，我们将内容进行了简单翻译，并不能保证百分百正确，故将原文附于翻译结果之上供参考：

原创创意：25

雕塑技巧：24

风格特点：25

作品表现力：23

总分：97

点评：

原文：

今回の造形コンペの中で、一番インパクトのある作品でした。グロテスクな趣がありますが、全体のバランス、ディテール、表面加工などがうまくまとめてあるので、不快感が全くありません。とても存在感のある作品です。    

翻译：

这次造型大赛中最有冲击力的作品。虽具有异形的旨趣，但整体平衡、细节、表面加工都做得很好，完全没有不适感。存在感很强。    

原创创意：25

雕塑技巧：25

风格特点：25

作品表现力：24

总分：99

点评：

原文：

Awesome   piece ! Peaceful and freaky. Wonderful sculpting skills, great texture   work, and very clean surface work too.

翻译：

超棒的一件！平和但又怪诞。雕工技术也十分到位，纹理刻画，外观处理都非常好。    

原创创意：24

雕塑技巧：25

风格特点：23

作品表现力：24

总分：96

点评：

高水準作品，製作不錯。