报名编号:014
作者昵称:亮
国家地区:中国广东广州
作品名称:秋鸾—广寒宫
作品简介:
以场景和人物结合方式呈现出广寒宫和嫦娥的形象
作品图:
【高级组分数构成】
原创创意:总分25
雕塑技巧:总分25
风格特点:总分25
作品表现力:总分25
综合总分是所有评委总分值相加得出;
【国际评委点评】
由于三名国际评委来自日本、法国、中国香港三个国家和地区,为了大家方便理解,我们将内容进行了简单翻译,并不能保证百分百正确,故将原文附于翻译结果之上供参考:
原创创意:25
雕塑技巧:25
风格特点:24
作品表现力:25
总分:99
点评:
原文:
項目別に審査した結果、3つの項目でトップでした。アイデアを立体に起こす技術は非常に高く素晴らしいです。全体の構図からディテールの作り込みまで完璧に近いですが、1つ注文があるとすれば、設置の方法についてです。土台の木の及び金属支柱の納め方が作品とは対照的にぶっきらぼうに感じとても気になります。そこをどのように処理するのか一考するとさらに良くなるでしょう。
翻译:
分项目打分中3个项目均获得最高分。将想法立体化的技术非常高,非常厉害。
整体的构图到细节的制作都近乎完美,唯一想说的是摆放方法。
底座的木头和金属和作品非常不搭,很让人在意。考虑下如何改动将会成为更好的作品。
原创创意:25
雕塑技巧:25
风格特点:25
作品表现力:25
总分:100
点评:
原文:
Fantastic composition, creativity and technique. I had a crush on this one, very poetic. Splendid texture work.
翻译:
神奇的结构,还有创造力和技巧。我看到这个就震惊了,非常有情调。纹理刻画非常壮观。
原创创意:24
雕塑技巧:23
风格特点:23
作品表现力:24
总分:94
点评:
整體造型及氣氛不錯,層次感獨特,如果在庭園中多–人物,故事會更完整。